Polish-German-Czech eTwinning Seminar: "My first project with an eTwinning Ambassador", 24-26 October 2024, Poznań, Poland

PL National Support Service would like to invite teachers who are willing to start their first eTwinning project together with  Polish, German and Czech eTwinning Ambassadors, to take part in an onsite eTwinning seminar in Poznań. We offer three eTwinning projects to choose from. Each project is dedicated to teachers working with pupils over 10 years old.

 

 

PROJECT IDEAS (each participatans can choose one of the below projects): 

  • German speaking project: Zusammen stark!, Katarzyna Drabarek (PL Ambassador), Jana Valečková (CZ Ambassador), Matthias Helmers (GER Ambassador)

Das Projekt „Zusammen stark!“ richtet sich sowohl an deutschsprachige Muttersprachler als auch an junge Menschen, die Deutsch als Fremdsprache lernen. Es konzentriert sich darauf, das emotionale Bewusstsein, einen gesunden Lebensstil und soziales Engagement zu fördern, was zum allgemeinen Wohlbefinden der Schüler beitragen wird.

Im Rahmen des Projekts werden die Schüler zusammenarbeiten, um Missionen für die Goosechase-App zu erstellen, die mit diesen Zielen übereinstimmen. 

Dieses Projekt zielt darauf ab, Zusammenarbeit, Kreativität und Wohlbefinden unter Schülern aus verschiedenen Ländern und Sprachhintergründen zu fördern

  • English speaking project: #CHALLENGE, Monika Mosiejonek (PL Ambassador), Pavla Šabatková (CZ Ambassador),Sabine Burkhardt (GER Ambassador)

Have you ever heard of the Ice Bucket Challenge or the Lip Sync Challenge? The main goal of the project is to develop creativity, cooperation and the ability to face challenges in various fields, such as art, science or everyday life. Students will be given four challenges to complete in international groups and then share and discuss their achievements. The project is dynamic, engaging and allows students to show their mettle in different areas.

  • English speaking project: European Friendship, Malwina Kordus (PL Ambassador), Martina Baseggio (CZ Ambassador), Esther Barkanowit (GER Ambassador)

The "European Friendship" project aims to develop friendships among students from the Czech Republic, Germany, and Poland  as well as to discover and appreciate the cultural diversity of Europe. Through joint activities  students will explore and learn about each other's cultures, traditions  and daily lives while building strong friendships based on mutual understanding, respect and tolerance. During the activities, students will develop digital, language, and communication skills and their creativity.

The seminar is organised in cooperation with German-Polish Youth Office (GPYO). The idea of the meeting is to create the eTwinning projects during that could be possible exchanges between the partner schools. The costs of the exchanges will be cover by the German-Polish Youth Office (GPYO). More information about the possiblility of exchanges during the seminar.


NOTE for German and Czech participants

Only teachers supported by the German and Czech National Support Organisation can register for the seminar. To register please use the registration form located on the right hand side of the page (green button).

Should you have any doubts, please contact the Czech National Support Organisation or German National Support Organisation in your country prior to the registration for this seminar.

Warunki udziału

Informacja dla polskich uczestników

Warunki udziału w seminarium:

  • Zatrudnienie w szkole lub placówce realizującej podstawę programową.

Aktywny zawodowo nauczyciel dowolnego przedmiotu, pracujący z uczniami powyżej 10 roku życia.

  • Posiadanie aktywnego konta w programie eTwinning (na nowej platformie ESEP).

Jeśli jeszcze nie jesteś zarejestrowany, załóż konto przed wypełnieniem formularza zgłoszeniowego na seminarium. 

Rejestracja przebiega w dwóch etapach. Pierwszy etap polega na założeniu konta na platformie EU Login. Następnie użytkownik zakłada konto na platformie European School Education Platform.

Udział w wydarzeniu międzynarodowym eTwinning typu seminarium po raz pierwszy.

Zgłoszenia osób, które brały już udział w seminariach, będą rozpatrywane w drugiej kolejności.

  • Swobodna komunikacja w języku angielskim:

Sesje plenarne w całości prowadzone będą w języku angielskim. Dla uczestników angielskojęzycznych będzie możliwy udział w jednym z dwóch projektów angielskojęzycznych, natomiast uczestnicy niemieckojęzyczni będą mieli do wyboru projekt prowadzony w języki niemieckim.

  • Gotowość do rozpoczęcia projektu

Organizatorzy oczekują, że uczestnicy będą obecni na wszystkich zaplanowanych spotkaniach i wspólnie z partnerami zrealizują projekt we własnych placówkach wraz z uczniami.

Udział w seminarium jest bezpłatny. Uczestnik pokrywa jedynie dojazd na miejsce wydarzenia oraz ewentualne koszty związane z parkowaniem. 

Jeżeli spełniasz wszystkie powyższe warunki i chcesz zgłosić swój udział w seminarium, wypełnij formularz zgłoszeniowy dostępny po kliknięciu zielonego odnośnika "Rejestracja na wydarzenie" znajdującego się na niniejszej stronie. UWAGA! Każdy z uczestników wydarzenia może dołączyć wyłącznie do jednego projektu. Prosimy o wybranie projektu, który chcesz realizować, podczas wypełniania formularza rejestracyjnego przy pytaniu: “Wybierz projekt, w którym chcesz wziąć udział”. 

Zgłoszenie kandydatury poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego nie jest równoznaczne z zakwalifikowaniem się do udziału w wydarzeniu. Potwierdzenie zaproszenia na seminarium wysyłamy oddzielną, automatyczną wiadomością e-mail z systemu konferencyjnego. W razie braku wiadomości, bardzo proszę o sprawdzenie skrzynki ze spamem i o kontakt z aleksandra.wozniak@frse.org.pl. 

Termin zgłoszeń upływa w dniu 30 września 2024r. godzina 23:59

Rezygnacje przyjmowane są do 14 dni przed wydarzeniem wyłącznie pod adresem mailowym: aleksandra.wozniak@frse.org.p

 

Date and location
Spotkanie w formule Novotel Poznań Centrum
UWAGA. Rejestracja zamknięta

Agenda

Seminar agenda to download


Day 1

Czwartek 24.10.2024

Sesje plenarne

16:00 - 17:00

Registration, lunch

17:00 - 17:10

rozwiń Welcome

Polish National Support Organization
17:10 - 18:00

rozwiń Introduction to eTwinning

Polish National Support Organization
18:00 - 18:20

Coffee break

18:20 - 19:20

rozwiń Youth exchange and the basics of funding by the German-Polish Youth Office (GPYO)

Stefan Mehrens (GPYO)
19:20 - 20:00

rozwiń Free time and facultative consultation with German-Polish Youth Office (GPYO)

Stefan Mehrens (GPYO)
20:00 - 21:00

Dinner at the hotel restaurant


Day 2

Piątek 25.10.2024


09:00 - 10:30

rozwiń Ice-break activity, ESEP platform introduction (in projects groups)

German speaking project: Zusammen stark!
Das Projekt „Zusammen stark!“ richtet sich sowohl an deutschsprachige Muttersprachler als auch an junge Menschen, die Deutsch als Fremdsprache lernen. Es konzentriert sich darauf, das emotionale Bewusstsein, einen gesunden Lebensstil und soziales Engagement zu fördern, was zum allgemeinen Wohlbefinden der Schüler beitragen wird. Im Rahmen des Projekts werden die Schüler zusammenarbeiten, um Missionen für die Goosechase-App zu erstellen, die mit diesen Zielen übereinstimmen. Dieses Projekt zielt darauf ab, Zusammenarbeit, Kreativität und Wohlbefinden unter Schülern aus verschiedenen Ländern und Sprachhintergründen zu fördern
Katarzyna Drabarek, eTwinning Ambassador from Poland Jana Anděl Valečková, eTwinning Ambassador from Czechia Matthias Helmers, eTwinning Ambassador from Germany
English speaking project: #CHALLENGE
Have you ever heard of the Ice Bucket Challenge or the Lip Sync Challenge? The main goal of the project is to develop creativity, cooperation and the ability to face challenges in various fields, such as art, science or everyday life. Students will be given four challenges to complete in international groups and then share and discuss their achievements. The project is dynamic, engaging and allows students to show their mettle in different areas.
Monika Mojsiejonek, Ambasadorka eTwinning w województwie lubuskim Pavla Šabatková, eTwinning Ambassador from Czechia Sabine Burkhardt, eTwinning Ambassador from Germany
English speaking project: European Friendship
The "European Friendship" project aims to develop friendships among students from the Czech Republic, Germany, and Poland as well as to discover and appreciate the cultural diversity of Europe. Through joint activities students will explore and learn about each other's cultures, traditions and daily lives while building strong friendships based on mutual understanding, respect and tolerance. During the activities, students will develop digital, language, and communication skills and their creativity.
Malwina Kordus, eTwinning Ambassador from Poland Esther Barkanowitz, eTwinning Ambassador from Germany Martina Baseggio, eTwinning Ambassador from Czechia


10:30 - 10:45

Coffee break



10:45 - 12:15

Project planning and opening (in projects groups)

German speaking project
Katarzyna Drabarek, Ambasadorka programu eTwinning w województwie mazowieckim
English speaking project: #CHALLENGE
Monika Mojsiejonek, Ambasadorka eTwinning w województwie lubuskim
English speaking project: European Friendship
Malwina Kordus, Ambasadorka Programu eTwinning w województwie dolnośląskim, trenerka kursów online


12:15 - 13:15

Lunch



13:15 - 14:45

TwinSpace (in projects groups)

German speaking project
Katarzyna Drabarek, Ambasadorka programu eTwinning w województwie mazowieckim
English speaking project: #CHALLENGE
Monika Mojsiejonek, Ambasadorka eTwinning w województwie lubuskim
English speaking project: European Friendship
Malwina Kordus, Ambasadorka Programu eTwinning w województwie dolnośląskim, trenerka kursów online


14:45 - 15:00

Coffee break



15:00 - 16:00

Organization of project work (in projects groups)

German speaking project
English speaking project: #CHALLENGE
Monika Mojsiejonek, Ambasadorka eTwinning w województwie lubuskim
English speaking project: European Friendship
Malwina Kordus, Ambasadorka Programu eTwinning w województwie dolnośląskim, trenerka kursów online

Sesje plenarne

16:00 - 19:00

Cultural Programme – sightseeing & free time in Poznań

20:00 - 21:30

Dinner outside of the hotel


Day 3

Sobota 26.10.2024


09:00 - 10:30

ICT tools (in projects groups)

German speaking project
Katarzyna Drabarek, Ambasadorka programu eTwinning w województwie mazowieckim
English speaking project: #CHALLENGE
Monika Mojsiejonek, Ambasadorka eTwinning w województwie lubuskim
English speaking project: European Friendship
Malwina Kordus, Ambasadorka Programu eTwinning w województwie dolnośląskim, trenerka kursów online

Sesje plenarne

10:30 - 11:00

Coffee break (checkout from the hotel)

11:00 - 11:30

rozwiń Quality in eTwinning projects

Polish National Support Organisation
11:30 - 11:40

rozwiń Closing the seminar, certificates distribution

Polish National Support Organization
11:40 - 13:00

Lunch and departure


Localisation

How to get to

Poznań-Ławica Airport -> the hotel

Bus no 159 (to Poznań Główny). Take off at Port Lotniczy Poznań-Ławica im. Henryka Wieniawskiego (Poznań Airport) stop. Your stop is Poznań Główny (PLL04). Then go to the bus stop Most Dworcowy (MODW71) and take a tram 10 (to Dębiec PKM), 6 (to Miłostowo) or 18 (to Franowo). Your stop is Wierzbięcice. From the bus stop Wierzbięcice to the hotel is about 5 minutes by foot. 

More information about connection of public transportation you can find here.

The avarage cost of TAXI from Poznań Airport is 134 PLN (c.a 29 euro).



Poznań Główny Railway Station -> the hotel

Tram no 12 (to Starołęka PKM). Take off at Dworzec Zachodni stop (about 130 m from the Poznań Główny Railway Station). Your stop is Wierzbięcice. From the bus stop Wierzbięcice to the hotel is about 5 minutes by foot. 

More information about connection of public transportation you can find here.



Novotel Poznań Centrum
pl. Władysława Andersa 1
61-894 Poznań, woj. wielkopolskie

Informacje dodatkowe

  • Uczestnicy potrzebować będą laptopów z możliwością podłączenia do hotelowej sieci WiFi (Ważne – tablety lub telefony komórkowe nie wystarczą do aktywnego uczestnictwa).
  • Zgłoszenia przyjmowane są wyłącznie w formie elektronicznej. Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na wpisywane do formularza dane. Na ich podstawie będą zatwierdzane zgłoszenia na dane wydarzenie.
  • Każdy uczestnik seminarium, który będzie obecny na całości wydarzenia i dołączy do projektu, otrzyma certyfikat uczestnictwa. Certyfikat wydawany jest bezpłatnie.
  • Grupy i projekty poprowadzą polscy ambasadorzy eTwinning (we współpracy z czeskimi i niemieckimi ambasadorami). 
  • Rezygnacje przyjmowane są do 14 dni przed wydarzeniem wyłącznie pod adresem mailowym: aleksandra.wozniak@frse.org.pl.